莫斯科天氣 °C

目前分類:俄羅斯藝文資訊(電影,歌曲,歌劇,芭蕾..) (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

售票請洽: 兩廳院購票系統 (請點我)

時間:2010/9/05 週日pm2:30~4:30

地點:台北愛樂暨梅哲音樂文化館 (北市濟南路一段七號B1,善導寺捷運站)

 

探索,淺意識中的熱情…

在那裡  夢想永無止境…..

夢想  必須是原則  帶動熱情的原則

夢想  必須存在於所有事發生之前…

遺忘的夢想…被遺忘的熱情…

都會被關在每個人心裡的最深處

一個只有自己知道的地方…..

這一刻…

如何遺忘熱情…

如何尋找熱情…

 

 

演出者:Piano王兆歡

演出曲目:

1)  貝多芬奏鳴曲 第23號 作品57  BEETHOVEN SONATA NO.23 OP.57

2)  蕭邦敘事曲 第一號 作品23  CHOPIN BALLADE NO.1  OP.23

3)  蕭邦詼諧曲 作品20 第1首 和作品31 第2首 CHOPIN SCHERZO OP.20  NO.1,AND OP.31  NO.2


  在冰天雪地的俄國接受嚴謹訓練的王兆歡, 今年十七歲即考上柴可夫斯基音樂院, 畢業成績5+,入學考5, 老莫客棧的朋友們, 一定要去支持和欣賞這位優秀的年輕鋼琴家. 會後有與王兆歡自由談話時間 !!

貝多芬奏鳴曲 第23號「熱情」奏鳴曲是貝多芬奏鳴曲中與「月光」、「悲愴」齊名的大作,俄國共黨創始人列寧特別鍾愛此曲。帶著你二十歲, 三十歲, 四十歲....的熱情來傾聽王兆歡十七歲的熱情 !!

今年是波蘭音樂家蕭邦誕辰兩百週年, 由於俄國的入侵使得蕭邦遠走他鄉, 蕭邦如詩般的鋼琴曲, 總是透露著濃郁的鄉愁, 無奈, 掙扎, 憤慨. 是一種文人無法與暴力抗爭的無助心情, 是一種有家歸不得的遺憾, 蕭邦的音樂剛中帶柔(注意:不是柔中帶剛),且聽王兆歡娓娓道來~

 老莫熱情推薦

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

台灣舞蹈家攜“花語”獻演莫斯科

台灣現代舞蹈表演團體“雲門舞集”(Cloud Gate)10日在莫斯科演出舞劇“花語”。這個根據契訶夫著名劇作《櫻桃園》創作、以巴赫的6首大提琴獨奏組曲為背景的劇目成為莫斯科“契可夫國際劇場藝術節”最不同尋常的演出之一。

  

 台灣舞蹈家攜“花語”獻演莫斯科 © 俄新社

 

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  Сибирский цирюльник 西伯利亞的理髮師

【導演】尼基塔 米哈爾科夫 (Nikita Mikhalkov) Никита Сергеевич Михалков

【簡介】:

1885年的沙皇俄國。

由於資金問題,美國科學家羅伯特·麥克萊恩製造新型伐木機“西伯利亞理髮師”的計畫被迫擱淺,他趕緊請來珍解決問題,妄圖通過珍的美貌和交際手段騙來俄羅斯政府的下一筆投資。

在前往莫斯科的列車上,珍遇到了士官生安德列·托爾斯泰,溫文爾雅的托爾斯泰對這個神秘的美國女人一見鍾情,珍對他也是暗生情愫。羅伯特的資金協定需要得到俄羅斯皇室,特別是主管技術的親王的認可,而珍瞭解到托爾斯泰所在軍校的校長拉德洛夫將軍與親王關係較為密切,而且不久親王還要到軍校來觀看畢業生演出的歌劇《費加羅的婚禮》。於是,珍開始計畫施展技巧誘惑拉德洛夫將軍,以騙取與親王的聯繫。

不久,珍如願結識了拉德洛夫將軍,只想迷惑一下,沒想到這個認了真的俄羅斯人竟然對珍動了真感情,甚至正式向她求婚。一直深愛著珍的托爾斯泰此時被對珍的愛與對將軍的嫉恨所折磨著,終於,忍無可忍的他在歌劇《費加羅的婚禮》演出的現場用琴弓打傷了情敵拉德洛夫。拉德洛夫借題發揮,托爾斯泰被認定謀殺親王未遂而流放西伯利亞。事件過後,拉德洛夫因保衛皇室有功而得到提升,羅伯特也與親王順利地簽定了投資合同十年後,已經嫁給羅伯特的珍隨丈夫和他的伐木機一同來到西伯利亞,她特意打聽到了托爾斯泰的下落,打算把他帶走。但找到托爾斯泰的家時,他已經和女僕有了幾個孩子,並以逃避不見的方式回絕了珍的好意。無奈的珍傷心離去。

又一個10年過去了,1905年,在美國的新兵營中,珍和托爾斯泰的兒子~安德羅,終於使不尊重莫札特的美國中士屈服於俄羅斯人特有的認真和執拗的性格。

 

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

( from 樂興之時 radio) 

 

 俄國偉大作曲家"拉赫曼尼諾夫"所作的《練聲曲》,是為聲樂家練習發聲所作, 全曲沒有歌詞, 卻勝過千言萬語, 在每個人的心中翻攪所有的美麗回憶.....  

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

命運的嘲諷

 在俄羅斯的電影中最受大眾喜愛的大概就是這部"命運的嘲諷"~ "Ирония Судьбы..."。 本片於1975年上映,故事發生在一個大風雪的新年夜,男女主角因為一連串的命運捉弄,最後終於找到心中的真愛,電影中有許多美妙動人的歌曲,一直到今天每年新年到來,電視台就會一再播出這部電影。

   電影的副標題是"祝享受輕鬆的蒸氣浴" ~"С легким паром! " ,是俄羅斯人最喜歡和朋友一起去的"俄式澡堂"....

 命運的嘲諷
  

   節選歌曲: Я СПРОСИЛ У ЯСЕНЯ (我問白蠟樹)...., Если у вас нету тёти (如果你沒有大嬸).....

 2007年第二集終於上映了,男主角之一在劇中是俄國電訊公司"Beeline"的經理,披著黃黑"蜜蜂"標誌的圍巾,像蜜蜂般忙個沒停,連說句話的時間都沒有,最後終於失去女主角芳心,兩集中的女主角都是典型俄羅斯人心目中的最佳情人偶像:外柔內剛的聖彼得堡女孩...

節選歌曲: Опять метель (又是大風雪)...

======================================================== 
  

補充說明:劇中男女主角都因為沒有做"登記註冊"而被帶進警察局,大家可從這段劇情中看到俄羅斯警察檢查護照的情況,大家都以為俄羅斯警察專找外國人麻煩,其實並非如此,即使是俄國人也是要依例受檢...女主角的男友帶了一瓶酒去跟警察"搏感情"的情節也是令人捧腹大笑..."這就是俄羅斯警察".........你準備好帶酒給警察了嗎?如果沒有~那就記得要認真辦好"登記註冊"手續。老莫多年來千說明萬交代,來此旅客總當耳邊風,一但出事,恐怕就要老莫帶酒去贖人出來囉!

  

命運的 

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

2009 EuroVision 歐洲歌唱大賽 5月11~16日
  
 
 最後結果出爐:奪得2009年歐洲歌唱大賽冠軍的是來自挪威(NORWAY)的Alexander Rybak
 
Alexader,1986年5月13日生,出生於前蘇聯的Minsk(位於現在的"白俄羅斯"),母親是鋼琴家,父親是小提琴家,4歲時移居挪威。
 
他演唱的冠軍歌曲是"Fairytale",這首歌是由他自己做詞作曲,歌曲採用地方民俗風,Alexander在演唱時並大秀他的小提琴才藝,整個作品充滿天真無邪,無憂無慮的狂野氣氛...管他天塌下來,管她多麼讓我傷心...她都是我的 " Fairytale "。在今年全球經濟危機肆虐下,Alexander就像黑暗中的煙火般,發出璀璨光芒。他的三人舞群更是為畫面加分,像是不斷強調來自大自然鄉野的純樸勇氣。
~在歷屆EuroVision冠軍得主中最成功的當屬1974年的"ABBA",當年的冠軍曲是"Waterloo"。
 
由於今年冠軍是來自挪威的代表,所以明年的比賽將移師挪威舉辦,大家可以在video的最前面看到 "MOSCOW 2009" 轉變為 "NORWAY"的畫面。
 
  
 
 

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

   
  
 我們藉由這段伊果王子Князь Игорь )歌劇中最有名的舞曲樂段 : 韃靼人之舞 (Половецкая пляска), 來揭開認識這齣歌劇的序曲。

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

 

 非Sea”不可老人與海』~ The Old Man and The Sea

老人與海     

 

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

Those Were the Days 劉德華、陳奕迅、鄭中基(往日時光) vs 俄文歌曲 Дорогой длинною (遙遠的路途) 
 
這首大家耳熟能詳的歌曲 Those Were the Days (往日時光) 是在1968 年由 Mary Hopkin 發行的單曲唱片,原曲是一首俄文的吉普賽歌曲 Дорогой длинною” (遙遠的路途) 作曲者是Борис Фомин ( Boris Fomin 1900-1948 ) 作詞者是俄國詩人 К.Подревский ( Konstantin Podrevskii ) 
英文歌曲並非由俄文直接翻譯過來,而是美國作曲家Gene Raskin所填的詞,英文版發行後才造成世界流行。在此介紹給大家這首俄文,英文詞曲都很優的好聽歌曲。

moscowinn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()